Datenschutzerklärung
Stand: 12. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
CHALETSAUNA – Stephan Scharpmann
Feldstr. 14, 83700 Rottach-Egern, Deutschland
Telefon: +49 1573 64225855
E-Mail: info@chaletsauna.de
2. Bereitstellung und Hosting der Website
Unsere Website wird bei STRATO gehostet. Bei einem Seitenaufruf werden technisch notwendige Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet, beispielsweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Inhalte, Browserinformationen und gegebenenfalls Referrer. Dies dient dem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in Betrieb und Absicherung des Internetangebots. Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO.
3. Kontakt per E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (insbesondere Name, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und gegebenenfalls Konzeptwünsche) zur Beantwortung Ihrer Anfrage und Durchführung der kostenlosen Beratung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer angefragten Leistung oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung geschäftlicher Anfragen). Unser E-Mail-Postfach wird bei STRATO betrieben. Informationen und Unterlagen können außerdem auf einem von uns verwendeten Computer gespeichert werden.
4. Individuelle Konzeptberatung
Zur Beratung verarbeiten wir freiwillig mitgeteilte Angaben über geplante Maße, Standort, Nutzung, Ausstattungswünsche und gegebenenfalls von Ihnen übermittelte Unterlagen. Bitte senden Sie keine nicht erforderlichen sensiblen Informationen.
5. Vermittlung an einen Hersteller
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht automatisch an Hersteller weiter. Vor einer möglichen Weitergabe benennen wir Ihnen den konkreten Hersteller, den Zweck und die vorgesehenen Daten. Nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung per E-Mail übermitteln wir die angekündigten erforderlichen Angaben zur Kontaktaufnahme, technischen Prüfung und Erstellung eines Herstellerangebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unter info@chaletsauna.de widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Der Hersteller ist für seine anschließende eigenständige Verarbeitung grundsätzlich selbst verantwortlich; die konkrete Rollenverteilung richtet sich nach der tatsächlichen Zusammenarbeit.
6. Speicherdauer
Wir löschen personenbezogene Daten, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderlichen Nachweise und Rechtsansprüche einer Löschung entgegenstehen. Für Anfragekorrespondenz, Konzeptunterlagen und dokumentierte Einwilligungen gelten jeweils die hierfür erforderlichen Aufbewahrungszeiträume. Technische Protokolle werden entsprechend der beim Hosting tatsächlich eingestellten Fristen verarbeitet.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Bei Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen. Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), beispielsweise beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht.
8. Cookies und externe Dienste
Das bereitgestellte CHALETSAUNA-Theme selbst bindet keine Analyse- oder Marketingdienste, externen Schriftarten oder externen Medien ein und enthält kein Kontaktformular. Technisch notwendige Cookies können durch WordPress, insbesondere bei einer Anmeldung, gesetzt werden. Werden künftig Plugins oder Drittanbieterdienste aktiviert, muss diese Erklärung vor deren Einsatz angepasst und gegebenenfalls eine Einwilligung eingeholt werden.